Prevod od "na naše děti" do Srpski


Kako koristiti "na naše děti" u rečenicama:

Krev jeho na nás a na naše děti!
Krv njegova na nas i na decu našu!
Zdá se, že tato komedie má dalekosáhlý vliv na naše děti.
Efekti kanadske komedije su definitivno opsežni.
Aspoň vidím jak se díváš na naše děti.
Vidim na koji naèin gledaš našu decu.
Stále přenášíme svoje hříchy na naše děti.
I dalje stavljamo naše grijehe na teret našoj djeci.
Víš, my s Vanessou, my myslíme na naše děti.
Mislim, Vanessa i ja... Mi imamo djecu.
Rozhodli jsme se proto rozvést naše manželství, i přes to, že to bude mít vliv na naše děti.
Zato smo odluèili okonèati brak, usprkos utjecaja toga na djecu.
No... přísahám ti na naše děti, že ti moje krize středního věku už nebude ztrpčovat život.
Pa... Kunem ti se našomdecom, da moji srdovecni problemi tebe više nece muciti.
Petere, vím, že to je trochu extrém, ale když příjde na naše děti je lepší dělat chyby v bezpečí.
Piter, znam da je malo ekstremno, ali kad su u pitanju naša deca, bolje je da je program bezbedan za njih.
Podívej, přísahám na naše děti, není nikdo jiný.
Kunem se djecom da ne postoji nitko drugi.
My všichni přenášíme vlastní emoce na naše děti.
Mi naše emocije prenosimo na našu decu.
Ne, myslím na naše děti, které jsou šťastné.
Ti si sebièna. Ne, ja mislim o našoj deci. One su tako sreæne.
Všichni si na světě našli svoje místo, můžeš být na naše děti a jejich úspěchy pyšná.
Tvoja porodica nalazi svoj put u svetu, i možeš biti ponosan na decu i njihova postignuæa.
Měly bychom se uspokojit i pohledem na naše děti, domovy, naše manžely, naše zdraví i štěstí.
Trebale bi se ispuniti decom, domom, muževima, zdravljem, i sreæom.
Ale zapřísahám tě, mysli na naše děti, na jejich budoucnost.
Ali preklinjem te, misli na našu decu, na njihovu buduænost.
Jsme zaneprázdněné a snažíme se zachránit svět a k tomu mít dohled na naše děti.
Mi smo tamo negde zauzete spašavajuæi svet i pazimo na svoju decu.
Někoho nasadili na naše děti a pak je stáhli.
Našoj djeci su dali pratnju, pa je povukli.
Vylil jsem hodně Kir royale (koktejl) na naše děti.
Potrošio sam pravo malo bogatstvo na našu decu.
Jsme hrdí na to, co jsme udělali, a jsme hrdí na naše děti.
Ponosni smo na ono što smo postigli, i ponosni smo na svoju decu.
Na naše děti, ať šíří své světlo dál.
Zdravlje naše dece. Naš svetlo u ovom svetu.
Janukovyč a jeho gang vztáhli ruku na naše děti!
Janukoviè i njegova banda digli su ruku na našu decu!
0.95163202285767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?